As ISPs push to make Wi-Fi more widely available outside the home, users are increasingly vulnerable to attacks that rely on rogue and malicious hotspots